台湾光荣特库摩宣布，《真‧三国无双7 with猛将传》繁体中文版即将同步于PS4、PS3与PS Vita登场。其中PS4《真‧三国无双7 with猛将传》繁体中文版将与PlayStation 4主机同步在台上市。
《真‧三国无双7 with猛将传》繁体中文版以日文语音搭配中文字幕，以《真‧三国无双7》加上《真‧三国无双7猛将传》两套游戏，让玩家们更能够清楚了解历史事件的缘由，充分体会三国人物的豪情壮志。
《真‧三国无双7猛将传》繁体中文版让玩家化身为三国时代的英雄豪杰，以一夫当关万夫莫敌的姿态过关斩将，神兵利器豪迈一挥千百敌人纷纷丧胆，以无比的气势重回千年之前的三国。在故事模式中，将会加入强如鬼神的猛将「吕布」的崭新章节。此外，除了增加各式IF剧情的新章节，也会有新角色「陈宫」、「朱然」、「吕玲绮」等武将一起卷入三国战场。
本作亦追加新的武器系统如「兵法简」，提供全新的武器使用方式，并配合强大的EX 动作，可以用更强的威力来打击大范围的敌人。除了本系列广受欢迎的挑战模式之外，将星模式也加入了新元素，延续本系列的耐玩特质，让玩家能够细细体验本作中特有的成长体验。
在PS4版的《真‧三国无双7 with猛将传》中，更借助PlayStation 4主机强大的运算能力，因此能够使用许多先进的技术，例如本作就大量使用了硬体的图形处理器来进行复杂腻的分子效果(GPU Particle Effects)，运算出更绚丽的特效，与数量更多的杂鱼兵。物理运算(Physics-Based Shading)则能够让战斗场景更加的拟真，使人物的打斗与运动更符合实际的物理现象，也因此将带给玩家更精致辽阔的关卡场景。
在人物的外观表现方面，更使用最新的SSSS(Separable Subsurface Scattering Shaders 简称)技术，使人物的肤质细节，能够呈现出真人般的细腻质感，而不像一般的动画人物，有着橡胶一般的肤质。而IK(Invert Kinematic)的逆向运动，能够使游戏角色随着情境自动产生对应的反应，进而产生更自然的人物动作，更热血沸腾的无双战场，达到真正的「一骑当千」。除了上列这些精采的特点之外，藉由PlayStation 4主机的强悍硬件规格，使得画面的不仅仅呈现在游戏场景与环境特效。
