ReadyExtra Life是一个以游戏行业为基础的慈善机构，资助儿童奇迹网络医院（Children's Miracle Network Hospiitals）这种国际合作组织的相关合作医院。这些医院为受伤和生病的孩子们提供治疗，不管他们的父母是否具备相应的支付能力。

　　在北美地区的捐赠-减税政策框架下，如果平时大家捐助的钱还不足够帮助孩子们的话，可以考虑一下育碧的新活动：育碧与Extra Life开展了了一项活动，凡向Extra Life捐赠6美元及以上的玩家们，将可以提前获得《彩虹六号：围攻》的内测资格，该测试将于今年9月24日开始。
　　Extra Life本家的捐赠活动全年进行，而这次额外的活动将在今年11月7日周六进行一次《彩虹六号》的24小时在线直播马拉松。捐赠运行全年但额外生命的大部分将在24小时直播马拉松，这将发生在星期六，今年十一月七日。
　　如果个人想参与捐赠可以点击这里，如果想代表多人捐赠或进行一般性捐赠可以点击这里。无论是哪种方式，都是在帮助孩子。虽然是北美地区的孩子，但是比某些国家的红十字会要直接多了！
End