今天，《博德之门3》的4号补丁正式上线，该补丁为游戏加入了诸多新内容。
在四号补丁中，拉瑞安会为《博德之门3》加入新职业——德鲁伊，德鲁伊可以变身成为多种动物，每种动物都会有自己的能力。德鲁伊在游戏中会有两个进阶职业，大地之环(Circle of the Land)和月亮之环(Circle of the Moon)。前者可以让玩家获得与特定生物群系有关的特殊法术;后者则可以让玩家在变身后有更强的战斗力，并获得北极熊形态。德鲁伊在变换成动物之后还可以与其他动物交流，这会为玩家提供除了战斗之外，新的游戏方式。
可选的骰子模式也会在四号补丁中推出，该功能可以让玩家选择保留现有的骰子点数生成算法，或者以另一种生成算法消除连续低点数或高点数出现的可能。
四号补丁还会为游戏加入大量可以对话的尸体，这意味着大量对话和过场的加入。如果有玩家没看剧情，把人杀了，不知道下一步该怎么做，玩家可以与死者对话，试着获得下一步游戏的信息。
本次更新还有许多有关游戏终生质量提升的更改。现在，选中盟友和敌人时，玩家只需点击他们的画像即可，不用在屏幕上乱点了。喜欢多人游戏的玩家现在也可以查看其它玩家的装备、法术和库存等信息了。游戏中较暗的地区加入了火炬按键;逃跑按键也加入到了游戏中。
有关《博德之门3》四号补丁的完整更新、性能、平衡性调整等内容，请见官方博客。
End
