Owlcat Games 工作室现已正式为《战锤40K：行商浪人》推出了 1.5 版本更新，本次更新为该作发售以来最全面的更新之一，包括了星际战士装备、天赋等大量内容新增，以及大规模平衡性调整与重大错误修复，一起来看看吧！
多个职业起源经过重新设计以提升均衡性，等级进度调整以缓解数值膨胀，大量战斗与系统错误得以解决。补丁同时优化了《帝国法典》扩展内容，修正任务逻辑矛盾，完善对话文本，并全平台提升稳定性与视觉表现。
完整更新日志
新增内容
新增4款NPC肖像： 马里斯、政委、克莱门提雅·韦尔森与亚伯
新增45件异形与星际战士装备，含黑暗灵族、灵族与太空战士专属物品
新增25项天赋，支持等离子、网枪、电弧步枪及灵族/黑暗灵族武器
引入信念系宠物形态转变，为圣像、异端、教条信念提供独特外观与能力
系统重制
起源职业重构：全面重制星界军指挥官、国教牧师、政委与海军军官起源，提升平衡性与体系协调性
经验与平衡调整：
采用指数级升级需求以抵消DLC相关数值膨胀
重做同伴构建，移除低效天赋并增强职责协同
调整刀锋舞者/处刑者机制，新增叠加减益与新比例公式
武器类别优化
等离子武器：重做过热机制，新增范围效果模式，增强视觉表现
电弧步枪：行动点消耗降至1点，新增武器加成及6项关联天赋
网枪：新增基于章节的成长 scaling，新增5项天赋及更多基础武器
重大错误修复
结局修正：
角色死亡时移除Vladaym结局
修正同伴结局矛盾
禁止异端行商浪人矛盾地晋升为黑暗诸神神选
解决Xavier Calcazar结局剧情冲突
伊莉耶特任务线：
修复浪漫场景中的传送错误
防止第四章角色死亡后异常复活
修正海盗结局逻辑并恢复缺失对话
《帝国法典》扩展：
对三名角色进行大量对话与语气调整
修复Solomorne招募时等级过高问题
修正任务推进与NPC反馈机制
战斗与机制修复
修复火葬场软锁死问题
解决鲁莽打击导致的眩晕冻结
消除双管霰弹枪天赋崩溃
监督者能力现可与宠物正常交互
修正机械猎犬对角线攻击
放血鬼现正确免疫火焰伤害
修复占领据点的意外回合复制问题
体验优化
自动调整技能检定难度替代手动调校
角色界面新增装备隐藏选项
库存过滤器支持实时更新
整合冗余增益条目
工具提示新增技能与物品的超链接交叉参考
重新平衡殖民地项目，改进奖励与提示系统
性能与稳定性
修复多个PS5专属崩溃问题
解决连射与加载界面冻结
消除宠物消失错误
降低复杂战斗场景延迟
视听增强
实装信念系宠物视觉形态转变
为多款物品图案应用新配色方案
提升太空战斗视觉保真度
修复塔洛斯痛苦引擎、长柄武器与伺服器的动画问题
增强等离子武器命中特效
修正默认角色语音配置错位
End
