7月18日7点50分，亚洲航空X（Air Asia X）旗下的一架编号为9M-XXB的空中客车A330-300飞机从马来西亚吉隆坡国际机场起飞，执飞D7 504航班前往韩国首尔，并于15点20分顺利降落在首尔仁川机场。
这架飞机是为庆祝国产手游《少女前线》韩服上线一周年特别准备的《少女前线》涂装版，其机身外部和内饰都全新喷绘了《少女前线》游戏中的人物形象，并且还将配合韩服一周年推出一系列面向玩家的活动。据《少女前线》韩国发行方X.D. Global透露，这架飞机在未来的一年内将执行飞往中国大陆、中国台湾、韩国和日本等地的航班。
《少女前线》作为一款国产的二次元手游，由散爆网络研发。自2016年首次上线以来，已经成为一款现象级产品。凭借游戏本身良好的品质，不仅在国内赢得了众多好评，在亚洲市场也取得了非常出色的成绩。据少女前线韩国发行和运营商，X.D. Global的创始人黄希威介绍，自2017年6月30日韩服上线以来，已经累计注册用户100W。
2018年1月7日 - App Store 韩国区收入第一（唯一在App Store韩国区得到第一名的中国游戏）
2018年5月20日 - App Store 韩国区收入第一
2017年7-10月Google Play韩国区长达3个多月始终在畅销前6，最高第三，第一和第二分部是天堂M和天堂2
除了韩国之外，X.D. Global也是《少女前线》的台服发行和运营商，同样也夺得过Google Play中国台湾地区畅销榜第一的好成绩。X.D. Global是由国内知名游戏公司心动网络（X.D.Network）控股的独立海外发行公司，于2015年创立，近年来以专注于二次元游戏出海而闻名。X.D. Global曾在海外发行并运营了多款知名游戏产品，如《少女前线》、《崩坏3》、《冒险与挖矿》、《神仙道》、《螺旋境界线》，等等，尤其在二次元游戏的海外发行领域有着丰富的经验和出色的成绩。
对于为何要采用“痛飞机”这种形式来庆祝韩服一周年活动，黄希威给出了自己的答案：
“痛车文化”在二次元群体中具有很大的影响力，“痛车”和“痛地铁”之前已经有很多人尝试过了，所以这次我们希望能够有一个全新突破的形式，尝试一些别人没有做过的玩法，于是就有了“痛飞机”这个概念。
二次元的玩家是非常挑剔的，也是非常骄傲的。对于自己喜欢的二次元人物，会当作自己的“老婆”去爱惜维护。他们也期待自己的“老婆”可以突破次元壁，能在更多现实的场景中和自己相遇。我们希望可以让玩家看到这架飞机的图片和视频的时候，可以自豪地对别人说：“这就是我爱玩的游戏，做了一件很厉害的事情。”
可能在很多外人看来，喷一架飞机是只需要砸钱就能办到的事情。然而在实现的过程中其实有非常多的困难。首先航空公司都是不差钱的，机身彩绘广告本来也不是他们的主营业务。对于航司而言，飞行的安全、乘客的体验还有航班的周转率才是最最重要的事情。喷绘一架飞机，从停航入库到涂装完成复航，前后至少需要一周的工期。在开工之前还需要更多的时间来进行调班准备。整个机队的出勤运转是一个系统工程，停掉一架飞机，就意味着这架飞机原先执飞的航班需要更多其他的飞机来分担，对于航空公司而言，停飞一架飞机进行机身彩绘，其产生的联带成本其实是非常高的。所以除了制作设计成本之外，有关飞行安全、航班周期和克服文化理念差异的沟通是非常复杂的。
在如何说服一家航空公司接受二次元游戏这方面，我们下了很多工夫。从一开始有想法，到最后首航，前前后后用了将近半年的时间进行沟通和准备，其间也有幸得到了许多专业人士的帮助，最后终于找到了合适的合作伙伴，才有机会把这架作品呈现给广大的玩家。
End
